今回はピータードーソンのFunctional Occlusioon From TMJ to Smile Designを監訳された、日本歯科大学新潟生命歯学部教授、小出馨先生をお迎えし、訳に至るまでの経過等についてお話しいただきました。

　先生が多忙を極めている事もあり、約１時間と短い講演の後、場所をロイヤルホテルに移し、食事をとりながらの約二時間ほど懇談を行いました。